such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
detour; circumvention; turning movement
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
important position; strategic point; important point; main point; essentials
station; office; guardroom
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
guarantee; security; assurance; pledge
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
along the road; at the side of the road
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
time after time; countless times; many a time; dozens of times
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
marriage ceremony; wedding; nuptials
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
figure eight; figure of eight; shape of "hachi", the kanji for eight
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
very young; little; childish; immature
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
discouragement; despondency; dejection; disappointment
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
front; frontage; facade; main