to turn towards; to point
to be at a loss for words
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to thrust before; to thrust at
to become like a different person; to have a change in personality
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to talk; to chat; to chatter
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
although I say; although one might say; although called
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
disappearance; running away; going missing; absconding
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to become pale; to turn pale
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to sigh; to breathe a sigh
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
immediately; right away; at once; instantly
last drink (of sake); last glass; last cup
where; what place; how much (long, far); what extent
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to have meaning; to be meaningful
substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry