pointing out; identification
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to put to use; to make good use of; to exploit
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to follow; to come along with one; to accompany
just as one thought; as usual; sure enough
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
participation; joining; entry; adherence
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
be considered; be deemed; be thought to be
name; given name; title; fame; renown; pretext
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to go round and cut in; to take a roundabout path
that kind of; that way; that move; that trick; that game
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
uncleanliness; dirtiness; (arch.) menses; (arch.) feces (faeces); bathroom
heat; fever; temperature; zeal; passion
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
speech; words; one's lines; remarks
towards; against; regarding; in contrast with
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
how; in what way; how about
to do something in readiness for; to get something (needful) done
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
how many people; a number of people
to be needed; to be wanted
family; relatives; dependents; household
to be called ...; to be referred to as ...