jpdb beta

hairpiece; hair filler; artificial hair; wig

1

therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence

1

to walk down the road

1

to stop walking; to pause

2

to have a lewd look on one's face; to ogle

1

to become excited; to grow lively

1

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

1

good idea

1

everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

woman's heart; female instincts or psychology

1

insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)

2

being good at shopping sensibly; sensible shopper; shrewd buyer; smart shopper

1

state of mind; mentality; psychology

1

manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making

1

to wait upon; to serve

1

honour; honor; glory; privilege

2

hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam

1

to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate

1

gourmand; epicure

1

having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal

1

hot dog

7

traveller's journal; traveler's journal; travelogue

1

account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters

1

(with) only the clothes one happens to wear

1

high-class item

1

eating out; dining out

2

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

dessert stomach; having room for dessert despite being full

1

cook; chef

1

fine food; high-quality food; gourmet; epicure; gastronome

2

tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion

2

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)

1

to take the form (of); to assume a shape

1

early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker

1

plain; plane

1

to get between; to be caught in

1

pickles

2

onion (Allium cepa)

2

accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)

1

stylish; smart; with a crack; crisply (e.g. fried, starched); tearing off; ripping off

1

to break through; to penetrate; to pierce

1

juicy (i.e. having lots of juice or liquid); Okinawan rice gruel meal

2

to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off

1

sweet and sour; bittersweet

1

spicy

2

indescribable; exquisite; inexpressible; indefinable

1

feeling of happiness; sense of well-being; euphoria

1

oral; in the mouth

1