gap; difference; disparity; discrepancy
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
manner; demeanour; demeanor; bearing
secondary residence; vacation home; villa
to make merry; to frolic; to be in high spirits
dancing or jumping for joy
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
territory; autonomous region
commerce; trade; business
sharp sighted; easily awakened
position; location; base; point; site
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
outside the country; abroad
hobby; pastime; tastes; preference; liking
production; output; turning out
charming; fascinating; enchanting; bewitching; beguiling; captivating
scenic; beautiful; picturesque
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
house to house; door to door
to visit; to call on; to pay a visit to
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
to rush into; to surge into; to crowd into
arrest; apprehension; capture
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
ingenious idea; excellent plan; bright idea
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
division; section; compartment; block; plot; lot
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)