to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
heat; fever; temperature; zeal; passion
of course; certainly; naturally
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
right beside; close to; nearby
to live; to reside; to inhabit
arrangement; preparations; search (by police)
family; members of a family
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be needed; to be wanted
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
transactions; dealings; business
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
form; shape; figure; visage
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
peace; security; tranquility; tranquillity
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
besides; in addition; also; moreover
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
by means of; due to; because of; according to
one end; an end; part; fragment
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
domestic and foreign; inside and outside the country