only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
semi-transparent; translucent
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
thick; deep; kind; cordial; abundant
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
entirely; completely; cleanly; snugly
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to begin to walk; to set out
guidance; leadership; leading the way
two persons; two people; pair; couple
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
cuff (of pants); hem (of skirt); train (of dress); foot (of mountain)
what; how many; many; a lot of; several; a few
metre (unit of length); meter; meter; gauge
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
several people; a few people
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
to follow; to accompany; to serve; to work under; to obey
arm; ability; skill; (physical) strength
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
scary; frightening; eerie; dreadful
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely