cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
quickly; at once; right away; hurriedly
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
memory; sense; experience
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
policeman; cop; walking in a circle (dog trick); (arch.) rounds (doctor, police beat, etc.); (arch.) vegetables that accompany rice (secret language of court ladies)
festival; feast; carnival
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
ten; 10; ten years of age
impossible; unlikely; improbable
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
witnessing; observing; sighting
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
reliance; trust; faith; confidence
charming; fascinating; attractive
retention; maintenance; preservation
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
occult; transcendental; supernaturalness; supernaturalism; supernaturality
(religious) piety; faith; devotion
inducing; causing; triggering; giving rise to
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
practical; useful; utilitarian; pragmatic
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
to make a display of; to show off; to flaunt
removing a bad taste; cleansing one's palate; palate cleanser; intermezzo; dish or beverage to cleanse one's palate between dishes of a meal
to rub; to scrub; to scrape
to be opposite; to face each other
to be choppy (of waves); to be rough; to wave (e.g. in the wind); to beat fast (of a heart); to be in turmoil; to be in discord