jpdb beta

we

1

glove; mitten; mitt

2

to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw

3

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

3

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

2

behind; in the rear; in back

2

to scream; to whine; to grumble; to complain

4

trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)

1

to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve

1

to paste; to stick; to affix; to station; to post

3

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

1

preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding

3

scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread

1

blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice

5

flash; brandish

1

to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect

1

rope; cord

1

to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling

1

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

2

bounce; bound

1

other people's affairs; somebody else's problem

2

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

1

fall; drop; descent; coming down

3

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

1

to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still

2

to survive; to continue living; to escape death

1

inertia

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

4

proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment

5

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

2

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

3

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

2

iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards

1

kasaya; monk's stole; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder)

1

she; her; girlfriend

16

(the) best of one's life; lifetime ...

1

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

2

science

2

crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)

2

century; hundred years; (fig.) a long time

4

(present) head of a family

9

to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)

24

literally; to the letter; literal

3

lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating

1

edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)

1

(about) middle; midway

1

latest; newest; late-breaking (news)

1

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve

2