to have a hole; to be pierced (with a hole)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
one flower; one wheel; (arch.) full moon
to shake; to sway; to waver
to exchange gunfire; to exchange shots
alternately; by turns; one after the other
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
right side; right-hand side
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
society; the world; the times
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
opposite direction; reverse; retrorse
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
reason; logic; sense; natural way of things
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to fly away; to flee away; to scatter
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
leaf; blade (of grass); (pine) needle
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
to bend; to warp; to lose heart
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
right beside; close to; nearby
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to burn; to scorch; to singe; to char
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
perfume; fragrance; aroma; balm; sweet scent
honeybee (Apis sp.); honey bee
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
to order; to command; to appoint
interval; break; pause; spare moment