to rub; to scrub; to scrape
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
deep sea; depths of the sea; ocean depths
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
superman; superwoman; Ubermensch (e.g. Nietzsche's ideal man of the future); overman
circle; "correct"; "good"; *; _; period
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
number; number plate; license plate
nine; team; players on a team; no
one digit; one column; the "ones" column
number of digits or characters
stage; step; level; rank; order; stairs
division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
the other day; a few days ago
two-digit number; "tens" column; two digits; double figures
rate; ratio; proportion; percentage
top; top position; senior management; senior bureaucrat
recommendation; advice; suggestion; encouragement
item; article; dish; course; finest item
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
to like; to prefer; to be pleased by
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to ask a high price; to overcharge