to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab; sullenly; sulkily; glumly
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
strut; short vertical post; thickness (of a book minus the cover, a sheaf of paper, etc.); (arch.) handbreadth; (arch.) bundle
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
hearth; fireplace; furnace; kiln
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
senior high school; high school
association of like-minded people
disinheritance; disowning
to settle (in a place); to settle down
meeting; assembly; association; conjunction
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
opinion; point of view; visual point
this world; this life; world of the living
student (esp. a university student)
living; life (one's daily existence); livelihood
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
watermelon (Citrullus lanatus)
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
otherwise; or else; if not
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures
stance; attitude; standpoint; stance; posture
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to be intimate with; to befriend
main cause; primary factor
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
is that so? (generally rhetorical)