various; varied; diverse; all sorts of
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
variegated; varicoloured; varicolored; multi-coloured; multi-colored; diverse
hobby; pastime; tastes; preference; liking
following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking
very easy; piece of cake; child's play; before breakfast
(some) more; even more; longer; further
to raise one's voice; to shout
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
study; diligence; discount; reduction
primary school; elementary school; grade school
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
junior high school; middle school; lower secondary school
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to swell; to expand; to inflate; to bulge
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
to strengthen; to emphasize; to emphasise
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
from now on; after this; in the future; from here; from this point
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
which (of three or more); well; now; c'mon
story; tale; talk; discussion
woodcutter; lumberjack; logger
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
Japanese katydid (Gampsocleis buergeri); katydid; bush-cricket (Tettigoniidae); (arch.) cricket
Jugemu (Japanese folktale)
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself