to betray; to turn traitor to; to double-cross
legal competency; criminal responsibility; ability to fulfil one's responsibilities; full accountability
social; societal; societary
non-conforming process; noncompliant; incompatible
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
any more; any further; any better; any longer
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
exactly right!; indeed; damn straight
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
otherwise; or else; if not
invalid; void; ineffective; unavailable
just; right; pure; genuine; truth
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
failed creative work; flop; dud; bomb
failure; mistake; blunder
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
being dotted with; being scattered
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
will; probably; may; I think; surely; I hope
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
same kind (race); homogeneousness
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
machine parts; machinery; equipment
workshop; studio; atelier
reason; logic; sense; truth; right
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
to stare back at; to look back at
to look away; to avert one's eyes
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix