to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to wind (thread, film, etc.)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
(apparently) that's what it's like, isn't it
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
the other day; a few days ago
to abandon; to fail; to desert; to forsake
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
name; given name; title; fame; renown; pretext
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
threat; menace; coercion; terrorism
willingly; voluntarily; on one's own accord
pupil; student; schoolchild
official announcement; proclamation
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
to be second to none (in)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
decision; determination; resolution
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
imagination; supposition; guess
particularly; especially; in particular; expressly
this sort of; this kind of; like this; such
rural area; countryside; the sticks; hometown
world; society; people; the public
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
hearth; fireplace; furnace; kiln
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
senior high school; high school