anything and everything; just about everything
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to play around (of a cat, dog, etc.); to frisk; to gambol; to frolic
preface; introduction; preamble
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to treat as a joke; to do jokingly
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
reliability; trustworthiness; dependability
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
living together; coexistence
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
assertion; declaration; affirmation
more than usual (usu. time)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
to make merry and forget one's troubles; to do as one pleases
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
chairperson (of a committee); chair; chairman; chairwoman; president