to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
every evening; every night
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
change of tone; variation (music); irregularity; modulation (in radio)
to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
creak; squeak; creaking sound
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to afflict; to torment; to harass; to molest
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
bump; lump; protuberance; swelling
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
grater (esp. the variety used in Japanese cooking to grate foods very finely)
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
epidermis; cuticle; bark; epidermis; facade
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
pitiful; pathetic; painful to look at
little finger; pinky; little toe
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to come unstuck from; to peel off; to come off
coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
looking directly at; looking straight at; looking squarely at (e.g. a problem); facing (e.g. the truth); normal vision; emmetropia
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
heat; fever; temperature; zeal; passion
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
awkward; uncomfortable; embarrassing
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to swell (from inflammation); to become swollen