jpdb beta

to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess

10

to cause offense

1

dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry

2

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

1

both; (not) either

3

check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base

3

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

6

having said that; on the other hand

2

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

2

even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is

2

stress

3

stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)

1

to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin

1

very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

4

to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)

2

timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear

7

hollow; cavity; hole; cave

1

protest; objection

2

to precede; to forestall; to anticipate

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

4

entreaty; supplication; petition

4

emphasis; highlight; stress; stressed point

1

reluctantly; grudgingly; unwillingly

1

that being the case; in that case; if that's how it's going to go

1

Why?; Why not?; What for?; What's wrong?

2

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

8

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

4

screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation

1

a quarrel; argument

1

sidelong glance; short grain (paper)

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

9

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

4

you guys; buddies; pals; you lot

2

slow; dim

2

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

7

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

to be called ...; to be referred to as ...

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

5

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

8

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

6

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

after; later

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

3

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

24

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below

2

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

6

point in time; occasion

1

defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)

1