to steal a kiss; to snatch a kiss
literally; to the letter; literal
trampling down; overrunning; infringement; violation
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to look away; to avert one's eyes
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to shake; to jolt; to rock; to swing
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
at once; immediately; without delay; promptly
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
another day; some other day
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to throw open; to leave open
reaction; recoil; kick; backlash
to shake; to sway; to waver
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
area of the field one is supposed to (or able to) defend; (one's) field; (one's) scope; one's type; kind of person one is attracted to
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
that child; that kid; that boy; (arch.) you
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
where; what place; how much (long, far); what extent
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
silence (not speaking); muteness
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
V sign (hand gesture); peace sign