stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
reality; actuality; hard fact
arranged; taken care of; settled; completed; finished
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
spirit; psyche; god; deity; divinity
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
(one's) figure; build; physique; style
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
lisping; poorly expressed; unclear (wording); imprecise (expression)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
denial; negation; negation (logic); NOT operation
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
unless one ...; if one does not ...
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
listen!; you see; mind you; remember
number one; first; best; most; game; round
advantage; point in favor; point in favour
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
limitation; restriction; condition; constraints
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
pistol; handgun; revolver
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
somehow; for some reason; without knowing why
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
irregularity; unsteadiness; disorderly
movement; move; motion; trend; development; change
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability