to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
cross; crossing; intersecting; cross (soccer)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
complete set; all; everything
bag; satchel; briefcase; basket
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
container; receptacle; vessel; packaging
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to mix; to stir; to scramble; to churn
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
exquisite; superb; perfect; miraculous
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
as a child; when one was a child
finally; at last; ultimately; in the end
house (e.g. of Tokugawa); family
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
to win the favour of (favor); to be acknowledged (e.g. by a superior); to measure up to
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
round frame glasses; round-lensed eyeglasses
(your) judgment; discernment
to get slightly dirty (all over)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
fifth day of the month; five days
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
investigation; inspection; examination; tune; note; melody