stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
war situation; progress of a battle
(some) more; even more; longer; further
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
reins; bridle; control; the reins (on)
within; inside of; less than
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
repatriation; return; (electrical) feedback
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
quick; speedy; prompt; rapid; swift
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
besides; moreover; in addition
error of judgment; miscalculation
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
from the beginning; from scratch
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
battle; fight; war; struggle; conflict
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
girl; daughter; baby girl; young woman
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
real intention; true motive; true meaning
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
gender; distinction of sex; sex
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
unprecedented; never happened before; first time in history
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
history of; experience of
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
that; the matter in question
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force