awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to taste; to taste of; to have a taste
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
purpose; goal; aim; objective; intention
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to collect; to assemble; to gather
where; what place; how much (long, far); what extent
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
one by one; in detail; minutely
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
stage; step; level; rank; order; stairs
to be called ...; to be referred to as ...
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to shake one's head (in denial)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
sour look; surly face; pout
two persons; two people; pair; couple
sense of the seasons; feeling of seasonality