cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to ask a question; to begin to ask a question
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to open (one's eyes) wide
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to look mad; to act nuts; to seem crazy
to tear off; to pluck; to scratch off
to be smeared; to be covered
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to go by; to cross; to pass by; to flash across
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to shake one's head (in denial)
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
to get goosebumps; to have gooseflesh
(right at the) side; just beside
to go past; to pass; to pass by
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
to hew; to chop up; to mangle; to mince
eternity; perpetuity; permanence; immortality
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to grow weak; to become weak; to lose strength
ecstasy; rapture; trance; senility
apprehensive; vaguely fearful; gloomy (about the future); somewhat alarmed
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
(verbal) message; word (from someone)
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone