to chide; to rebuke; to reprove
characteristic (of); peculiar (to)
scenery; scene; landscape
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
sound of something making firm contact with a flat surface
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
to be in focus; to come into focus
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
peeking; peeping (e.g. through a hole, narrow gap)
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
with a click; with a snap
with a crack; with a smash
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
by all means; no matter what; at any rate
shades of night; night scene
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to run over (with a vehicle); to knock down
sharp; harsh; stinging; thorny; snappy
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
to be dying; to be about to die; to be close to death
to lament; to grieve; to regret; to deplore
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
freely; impudently; brazenly; shamelessly; however one wishes
with a start; with a jump
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
shout of abuse; jeers; boos
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement