always; all the time; never; usual; regular
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to amuse oneself; to make merry
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
Gothic Lolita (type of teenage fashion)
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
Gothic Lolita (type of fashion style)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
black; black go stone; guilt; guilty person
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
colour; color; hue; tints
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
hair style; coiffure; hairdo
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
perfect; complete; flawless
house (e.g. of Tokugawa); family
wooden; made of wood; wooden construction