jpdb beta

great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious

1

burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)

1

to bring; to take; to bring about

1

utmost limits; extremity; limit

3

training; practice; practising; cultivation

1

hard fight; close game; struggle; tight contest

1

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

4

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

to hate; to detest

2

soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy

1

bashful; shameful; ashamed

1

calm; serenity; tranquillity; tranquility

2

swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly

1

to sob convulsively; to heave with sobs

1

scrubbing hard; scrubbing clean

1

back of the hand

1

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

1

of all things

1

dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon

1

violent

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

1

absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine

1

having a headache; racking one's brains; troubling over something

1

to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged

1

the (four) limbs; arms and legs

3

to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)

2

(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance

1

to grow weak; to become weak; to lose strength

2

complete defeat; utter defeat; annihilation; to be completely defeated; to be beaten hollow

1

tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil

1

to hide; to lie motionless in hiding

1

body; physique; shape; form; substance; identity; field

2

to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue

1

the end

1

speaker

1

hiding; concealing; being hidden; pocket

1

anger; wrath

1

to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)

1

stupid brat; son of a bitch

1

to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress

2

to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)

1

only; sole; unique

2

reduction; cut

1

to laugh to scorn

1

comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable

1

willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations

1

just because; even if; even though

1

small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person

3

shape; form; appearance; state; situation; suitable

1

to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about

2