to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to dye; to colour; to color
to scream; to whine; to grumble; to complain
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
wet and glistening; slimy; slippery; to have a sheen; to be slimy
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
two sheets (pieces) (of paper)
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
corridor; hallway; passageway
how much; something over; and something; however (much); no matter how
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
family; members of a family
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to become used to seeing; to be familiar with
the way in which something came about; origin; structure; organization; the way something is constructed
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
splendour; splendor; pompousness; magnificence
to crumble down; to tumble down; to fall in
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building