to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
to be silent; to say nothing
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
with stealthy steps; with noiseless footsteps; on tiptoe; stealthily
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
in the same way as; just like
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
what!; oh; what the heck; what the; damn
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to look into; to peep into; to peer into
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
tightly (packed); densely; closely; crammed
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
side; flank; profile; aspect; dimension
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
letter (of an alphabet); character; writing
but; however; provided that
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam