covered with; stained; smeared
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
being out of time; passing the deadline; time-out
reason for being; raison d'être
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
vague; fuzzy; elusive; slippery
to hold one's tongue; to shut up
thin (e.g. air); diluted; sparse; lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal)
state of mind; mentality; psychology
disorder; disturbance; unrest
to go out; to go around; to walk about; to roam
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
imagination; supposition; virtual; potential (enemy)
which can exist solely due to the presence of; whose existence is determined entirely by; which owes everything to
far beyond one's power; not at all equal; no match for
conflict; complication; troubles; discord
to exceed; to be even more (so); to exaggerate
impression given by a painting or image
fight; fighting spirit; fight!; do your best
to summon courage; to be brave
to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour
bow (of boat); prow; stem
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
very messy; (stuff) all over the place; (lit.) no space even for one's feet
stick; club; cudgel; bludgeon
to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place