sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
fragment; scrap; piece; shred
at that time; in those days
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
about; concerning; related to; -ish
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
that; the matter in question
making doubly sure; insurance run (baseball); points scored for good measure
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
conviction; belief; confidence
one-way (trip); one-way ticket
third day of the month; three days
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
great hurry; great haste; rush
to get flustered; to get flurried; to get agitated; to become impatient; to hurry
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
request; favour (to ask); wish; please
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
several times; a few times
fast-talking; rapid talking
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
creeping about; stirring restlessly; squirming
odds and ends; all; every
advice; counsel; suggestion; tip; hint
what's the best thing to do?; what to do?
bet; wager; stake; gamble
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
decisive; resolute; determined; firm
to bear responsibility for; to be liable for; to answer for; to take the blame for
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
dispersion; breakup; variance; dispersion
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
to put on (coat, gown, etc.)
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to throw open; to leave open
going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)