to become (a state, condition, etc.)
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
last-minute cramming; overnight cramming; (vegetables) salted just overnight
serious; not joking; straight
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
disgust; hate; repugnance; loathing
to whine; to make feeble complaints
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
to get late; to advance; to wear on
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
memorization; memorisation; learning by heart
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
memory; ability to remember
feeling keenly; fully realizing
complete set (of volumes); every volume; whole volume; whole film; whole reel
rote memorization (memorisation); rote learning; indiscriminate memorizing (memorising)
disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic; fleeting; transient
setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
sleepy; drowsy; somnolent
(powers of) concentration; ability to concentrate
how long; how far; how much
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
essential; important; crucial; vital; main
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
edition; version; plate; block; editions of a publication
easy to read; legible; clear
lack of sleep; insufficient sleep
sphere; circle; range; category
spell; charm; incantation; magic word