that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
four and a half tatami mats; four-and-a-half-mat room; small room esp. for assignations
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
to compete with; to argue with; to quarrel
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness
to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
great cause; moral law; justice
reduction by half; halving
wide sense (e.g. of a word); broad sense
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
book; volume; this; present; main; head
counter for books; volume
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
magic; witchcraft; sorcery; spell
ceremony; celebration; law code
ceremony; etiquette; courtesy; (Catholic) liturgy
formula; prescribed form; established formality
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
process; procedure; sequence; protocol; instruction
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
proverb; maxim; aphorism; Proverbs (book of the Bible)
key; lock; key (to a problem); clue
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
authority; power; influence