registration; accession; register; entry; record
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
unnatural phenomenon; strange happenings; haunting
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization; UNESCO
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
development; exploitation
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
(not so) much; (not) very
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
casual; doing something without taking it too seriously
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
reliance; trust; faith; confidence
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
with a start; with a jump
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
speaking of; (I told you) already; come on
to pickle thoroughly; to pickle a large amount
complete change; about-face
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
difficult to ...; hard to ...
to stop; to abort; to discontinue; to close
near; close; beside; third person
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
before I knew it; next thing you know; when I came to
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage