jpdb beta

the body; the flesh; the outer man; one's physique

2

to fight against; to oppose; to face

1

to be charmed by

1

present; gift; to give a present or gift

2

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

1

whereunder; thereunder

1

with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily

1

long metal chopsticks (for handling charcoal, esp. in a brazier); fire tongs

1

brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows

2

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

2

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

2

across; over; beyond; throughout (a period of time); for

1

supply; provision

3

attachment

2

house-sitting; house-sitter; caretaker or keeper (official post in the Edo period)

1

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

4

even; even if; even though; because of; on the grounds that

1

heavy work; manual labour; feat of strength

1

occupation; profession; job; vocation; trade; calling

1

training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha

1

uneasy

1

to swell up

1

before long; even now

1

moment; instant

1

amulet; charm

2

empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness

2

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

2

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

2

a few hours

1

to be needed; to be wanted

3

chase; pursuit; tracking; following up; tracing

1

right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher

11

with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay

1

lithograph; lithography

2

figure; shape; graphic

3

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

8

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

2

peculiarity; uniqueness; characteristic

1

to make symbolic signs (gestures) with the fingers

1

to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.

3

solid body; three-dimensional object; multi-storey car park

1

image; figure; figure; form; image

1

to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated

2

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

2

escaping

2

magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring

3

high class; high grade

1

black magic; sorcery; magic tricks; juggling

1

tip of the hand; (use of) one's hands; cheap trick; superficial wit; cheap; makeshift (e.g. measures)

1

jurisdiction; control

1