grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
tail (animal); tail end; tip
thigh; buttocks; arse; ass
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
jokingly; in the form of a joke
such; like that; in that way
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
master; Your lordship; My lord; husband
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
small quantity; little; little while; short distance
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
to shine; to glitter; to sparkle
fleeting (glimpse, glance, etc.)
never mind that; don't worry about that; listen up
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
order; command; decree; (software) instruction; statement
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
situation where alcohol is being served; (over) a drink
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to be careful; to pay attention; to take care
decision; determination; resolution
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
hard to understand; incomprehensible; unintelligible