is not; am not; are not; isn't it?
to; for; in order to; for; as for; regarding
intimacy; friendship; familiarity
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
unreserved seat; non-reserved seat
to breathe while sleeping
now; the present time; just now; another; more
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
while; even though; despite
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
paste; glue; clothing starch
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
tree; shrub; bush; wood; timber
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
like; similar to; as with; in the same way
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
the five fingers; leading five; top five
slim; slender; slight; delicate
cool; chilly; feeling nice and cold
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)