to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
fresh, young ears of rice
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
door; gate; opening; title page
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
and; and then; thus; and now; and finally
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
elder sister; effeminate man
is not; am not; are not; isn't it?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
in that way; thus; so; so?
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
room; chamber; apartment; flat; stable
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
body; torso; trunk; build; physique; health
time; hour; period; class
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
myself; yourself; I; me; you
two persons; two people; pair; couple