to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to come and see (someone, something); to visit
crisis; critical situation; emergency; pinch
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
idea; conception; way of thinking; approach; expression
war; fighting; fierce competition
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
accurate; correct; precise; exact
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to try to (do); to want to; to be about to (do, happen)
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
whole; entirety; whatever (is the matter)
Okinawa (city, prefecture)
to separate; to part; to divide; to keep apart
in an instant; in a flash; right away; immediately
kiss scene; kissing scene
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
double tooth; protruding tooth (like a fang); high canine
on purpose; deliberately; intentionally
utmost limits; extremity; limit
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of
to stand on end (hair, fur); to bristle; to ruffle (up)
at last; finally; barely; narrowly; just
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
common front; united front
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell