to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
to repeat; to do something over again
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
sense of helplessness; feeling of powerlessness
wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land
neighborhood; vicinity; environs; approaching
to become dim; to become blurred
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
strangeness; abnormality; disorder
admiration; wonder; astonishment
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
nonexistent; not being (there); not having; not
official name; formal name
IC card; smart card; chip card
English letter; alphabetic character
to join together; to combine; to join up
although I say; although one might say; although called
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
artificiality; pretence; contrived act; commission (of a crime); feasance
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
to borrow; to have a loan; to rent; to hire