to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
self-satisfied look; triumphant expression
after that; afterwards; thereafter
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
suffix for familiar person
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
flinchingly; falteringly; being overwhelmed; staggeringly; totteringly; unsteadily
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
imagination; supposition; guess
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
chair; stool; post; office; position
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
after all; because; but; even; too; as well
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
contents; content; substance; matter; detail; import
too; also; still; as before; even so; either way
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
tradition; legend; folklore
mention (in a document); record; entry; statement; listing
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style