startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
in-box (e.g. for received e-mail); inbox; in-tray
attaching (documents, etc.); appending; affixing
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
memory; sense; experience
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
to compete; to contend; to vie; to contest
events of the day; current affairs
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
emoticon; smiley; kaomoji
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
next; secondly; subsequently
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
magistrate; shogunate administrator
(fictional) character; character; personality; persona
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
to pull from both ends; to pull from both sides; to play tug of war
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
judicial decision made with human kindness and warmth in a fair manner
end; close; finish; termination
to be torn off; to come off
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
pain; anguish; distress; suffering; hardship
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
an issue being settled; a case being closed
white sandbar; white sandbank; area in a garden or entrance of a house laid with white sand or pebbles; gravel separating a noh stage from the audience; (arch.) court of law in the Edo period, in which the parties sat on white sand
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
sorry; excuse me; thank you
to behave buggily (of software); to act up; to behave strangely
document; writing; letter; document addressed to someone
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to raise one's voice; to shout
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
part-time lecturer; contract teacher
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
to press a question; to cross-examine