to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
at; in; at; when; by; with; so
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
myself; yourself; I; me; you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to push aside; to brush aside
place; location; room; space; sumo tournament
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
self-torture; masochism; inflicting damage to oneself
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
overhead; above one's head; high in the sky
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
to rain incessantly; to downpour
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely