disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
breath; breathing; tone; mood
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
worried look; concerned expression
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to look around; to survey
night lighting; nighttime illumination
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly
with the exception of; excepting; excluding
all; completely; totally; entirely; thoroughly
sleep; sleeping; inactivity; death
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
sound of the wind; voice of the wind
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
perception; sensation; awareness
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
extent; scope; sphere; range; span
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
always; all the time; never; usual; regular
to reach; to get to; to arrive at
long ago; already; a long time ago
to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep