jpdb beta

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

4

Mr (junior); master; boy

33

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

7

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

38

chuckle; giggle

2

indicates question

19

portion for two people

3

indoor (court, pool, etc.)

2

cemetery; graveyard

2

something painted white; white makeup (for an actor); painted white

4

to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)

2

bunch of flowers; bouquet

2

turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

3

behavior; behaviour; manner; attitude; bearing

2

the usual; as it always is; said; that (previously-mentioned person or object); (arch.) in the usual way

1

research division; research club (e.g. at school, university)

4

acquaintance

8

administrator; janitor; manager; custodian; executor

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered

1

commissioned officer

1

to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority

1

skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower

1

Bible; the Scriptures; Holy Writ

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

7

together (with); at the same time; in a lump

25

honorific/polite/humble prefix

11

sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta

1

imagination; supposition; guess

2

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

7

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

3

planning; devising (a plan); drafting; drawing up

1

planner; game designer

1

very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive

1

another name; nickname; alias; synonym (taxonomy)

1

enemy army

1

to fear; to be afraid of

2

or something; or something like that; or words to that effect; something or other

2

person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

7

still having a very small chance; still having a tiny shred of hope

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

10

that's so, isn't it

1

sacred image; icon

1

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

1

already; now; by this time; quick; early; fast

1

robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion

1

to happen to be present

1

really; truly; indeed; good grief

12

personal; individual; private

3