eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
black ground; black cloth
full dress; formal dress; uniform
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
head; lead; vanguard; first
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
tinnitus; ringing in the ears
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
crossing; intersection; (genetic) crossing over
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
reaching; attaining; arrival
wrong direction; different direction (from what one expected)
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
sea level; (surface of) sea
light (e.g. colour, color)
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to cut open; to cut apart; to divide; to split
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to fly about; to skip about; to bustle about
in the twinkling of an eye; in a flash
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to throw oneself; to jump; to leap
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
in swarms; in throngs; in droves; in hordes
to cover fully; to wrap around
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold