to be shy; to be bashful; to look shy
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to be worried; to be troubled
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to think deep down (that); to tell oneself (that); to secretly believe (that)
to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
under one's eyes; below one's eyes
on the sea; surface of the sea
polarized light; polarised light; polarization; polarisation
absorption; suction; attraction
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
to jump upon (a moving object)
bow (of boat); prow; stem
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
almost; roughly; approximately
the same; the said; likewise
loading; charging; filling
as far as the eye can see
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
armament; soldier's equipment
to abolish; to abandon; to repeal; to dethrone; to depose
bulky; massive; thick; heavy
armoring; armouring; armor; armour
to settle down; to get a steady job; to marry and raise a family; to attire oneself; to outfit oneself