(arch.) way; (arch.) road; way to ...; road to ...
to overflow from something full
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
town; block; downtown; main street; street; road
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
east, west, south and north
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
centre; center; middle; capital; seat of government
division; section; compartment; block; plot; lot
magic; witchcraft; sorcery; spell
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
reception hall (esp. for visiting state dignitaries); guest house; State Guest House (esp. Akasaka palace, also guest house in Kyoto)
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
while; even though; despite
control; check; restraint; inhibition
to make sense; to be meaningful
disorder; chaos; confusion; mayhem
to grant permission; to give permission
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to check; to stop; to keep back
being empty-handed; bare hands (in a fight); being penniless
to fight against; to oppose; to face
several people; some people; a few people; a number of people
injured person; wounded person; casualty
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
fury; frenzy; madness; wildness
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
surroundings; environs; circumference
to meet; to assemble; to congregate
to raise one's voice; to shout
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)