house (e.g. of Tokugawa); family
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
to suddenly assume an antagonistic attitude; to suddenly become defiant; to turn aggressive (in one's manner); to moon; to point one's naked buttocks at someone; to give somebody the brown-eye
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last
whole family; all one's family
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
childish; child-like; innocent; naive
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
to understand fully; to be convinced; to be satisfied
(with a) click (e.g. camera shutter); (with a) snap
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
suffering; distress; difficulty; hardship; misery; being bogged down
purification of the six roots of perception
to ask a question; to begin to ask a question
out of control; uncontrollable
to cause a loss; to make a hole (in)
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
croak; ribbit; sound of frogs
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
even if ...; even supposing that ...
showing no fear, even of God
sea of blood; pool of blood
reward; honorarium; remuneration
cramp; sprain; unreasonableness; absurdity; illogical; unreasonable
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
hospitalization; hospitalisation
another's parent; another's parents
air hole; windhole; ventilator
news; word; tidings; omen
death due to shock (triggered by blood loss, heart failure or other causes)
going public (with a matter); becoming public knowledge; recourse to litigation; taking (a matter) to court
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
yesterday and today; only recently; just recently; only yesterday