to allow; to enable; to make possible; to make feasible; to permit
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
from afar; over a great distance; all the way
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
to make someone drink; to force someone to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
to count up; to enumerate
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel
casual; unconcerned; nonchalant
on the occasion of; at the time of
to pay attention; to be watchful
arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan
certainly; absolutely; (not even) a little bit; diligently; dreams
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
inveigling; ensnaring; enticement; cajoling
amount of money; sum of money
charge (electrical); recharging; charge (fee); topping up (a contactless smart card); recharging; refuelling; charge
in succession; in an endless stream; continuing without pause or interruption
journal; magazine; periodical
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
selection; choice; choosing; picking; election
sharpshooting; shooting; sniping; setting a goal and carrying it out
faddist; follow-the-crowd type; poser; trend junkie; sheep
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
domestic and foreign; inside and outside the country
second hand clothes shop; somebody who sells second hand clothes
(aircraft) hangar; (coat) hanger; hunger
assortment; product lineup
curse; spell; malediction